Hoy en Catalunya celebramos Sant Jordi, el día de la rosa y el libro. Es una de nuestras fiestas más destacadas y se remonta a una leyenda muy antigua según la cual un caballero, Sant Jordi, vence a un dragón al cual el pueblo le ha entregado como ofrenda a su princesa para que el animal deje así de molestar a la población. El caballero mata al dragón y de su sangre nace una rosa que el caballero entrega a la princesa en señal de amor. Es por este motivo que el día de Sant Jordi las calles de nuestros pueblos y ciudades se inundan de rosas. El color rojo viste la fiesta; y como en Viefe® queremos sumarnos a la celebración, hemos elegido algunos de nuestros pomos y tiradores más representativos en color rojo. Se trata del tirador Deco (zamak+acrílico), el tirador Clip (zamak+acrílico), el tirador Core (acrílico), el tirador Cranc (madera), el tirador Finger (zamak+acrílico) y el tirador Fruit (zamak+acrílico). Cinco propuestas atrevidas para interiorismos llenos de vitalidad; cinco pomos y tiradores elegidos para una fecha muy especial.
Today in Catalonia we celebrate Saint George’s day, the day of the book and the rose. It’s one of the stand out Catalan festivals and lends itself to an ancient legend according to which the people of a local village offer one of its fairest maidens to a dragon in order to stop it terrorizing the local inhabitants, only for Saint George to come to the village’s rescue and defeat the dragon in a duel and so save the fair maiden’s life. From the dragon’s blood a red rose appears and the brave knight offers it to the maiden as a sign of his love. For this reason on St George’s day the streets of our towns and cities are filled with roses. The colour red dominates the festival and as at Viefe we want to join in the festivities, we have chosen some of our most emblematic handles and knobs in red. We’ve chosen the Deco handle (zamak+acrylic), the Clip handle (zamak+acrylic), the Core handle (acrylic), the Cranc knob (wood), the Finger knob (zamak+acrylic) and the Fruit knob (zamak+acrylic). Five daring designs for your interior, full of vitality. Five knobs and handles chosen to represent a very special date.